A Genji Companion

A companion to The Tale of Genji, covering all fifty-four chapters. It includes the characters and their kinship, the literary geography and the chronology, and all 795 waka. Each waka has the Japanese original, a literal English rendering and a brief note, with links between poems and the poems that answer them. You can search the poems by character, by two names together (for example, Genji and Murasaki), by chapter, or by an image or word.